большое увеличение - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

большое увеличение - traducción al Inglés

ОТНОШЕНИЕ ЛИНЕЙНЫХ ИЛИ УГЛОВЫХ РАЗМЕРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ И ПРЕДМЕТА
Видимое увеличение; Угловое увеличение; Линейное увеличение; Продольное увеличение; Поперечное увеличение; Увеличение оптическое; Оптическое увеличение

большое увеличение      

см. тж. при большом увеличении


• Because of the high magnification the tiniest details are clearly seen.

увеличение         
n.
increase, enlargement, magnification, extension, expansion
увеличение         

I


см. тж. в порядке увеличения; выигрыш; повышение; при увеличении; приводить к увеличению


• The greater electron resistance rate results in a build up of net positive charge.


The enhancement of velocity ...


• Ribs may be made a part of the moulded piece for added strength.


• No gain in resolution is obtained.


• The moisture was calculated from the weight gain of the carbonate.


• This causes an increase in the size of the plant.


• There is no increase of counting rate after injection.


• This leads to increased (or to a rise in) production.


Increasing the irradiation dose decreases the rate of ...


• A small buildup of liquid concentration has a big effect on ...


II


см. тж. большое ~; с малым ~м; с ~м


36x magnification ...


Magnifying power 6x ...


• A 6-x power magnifying glass.


• A six-power magniglass.

Definición

Увеличение оптическое

отношение линейных или угловых размеров изображения предмета, получаемого с помощью оптической системы, к соответствующим размерам предмета. Характеризуя наиболее употребительные осесимметричные (то есть обладающие оптической осью (См. Оптическая ось)) системы, различают линейное, угловое и продольное У. о. Линейное (поперечное) увеличение β - отношение длины l' изображения отрезка, перпендикулярного оптической оси системы, к длине этого отрезка l: β = l'/l При β > 0 (направления l и l ' совпадают) изображение называется прямым: при β < 0 (l и l ' антипараллельны) - обратным или перевёрнутым: при |β|<1 - уменьшенным; при |β| >1 - увеличенным. Этим видом У. о. характеризуют, например, фотографические аппараты. Угловое увеличение γ - отношение тангенса угла наклона u' луча к оптической оси в пространстве изображений к тангенсу угла наклона u сопряжённого ему луча в пространстве предметов: (γ= tg u' / tg u (это важнейшая характеристика многих оптических приборов, например луп (См. Лупа) и Окуляров). Продольное увеличение α - отношение длины отрезка Δx', отложенного вдоль оптической оси системы в пространстве изображений, к сопряжённому ему отрезку Δх в пространстве предметов: α = Δx'/Δx.

Взаимная связь величин α, β и γ определяется соотношением αγ= β. Если n и n' - преломления показатели (См. Преломления показатель) среды в пространстве предметов и в пространстве изображений, соответственно, то βγ = n/n'. Для оптической системы, находящейся в воздухе, n = n' и (γ= 1/β, то есть угловое увеличение обратно пропорционально линейному. Это означает, что чем больше линейное увеличение, тем уже световые пучки, с помощью которых строится изображение, и тем меньше его освещённость. α и β связаны выражением α = (n'/n) β2 и при n=n' α=β2.

Лит.: Ландсберг Г. С., Оптика, 4 изд., М., 1957 (Общий курс физики, т. 3); Тудоровский А. И., Теория оптических приборов, т. 1, 2 изд., М.- Л., 1948.

Wikipedia

Увеличение

Увеличе́ние, опти́ческое увеличе́ние — отношение линейных или угловых размеров изображения и предмета.

Лине́йное увеличе́ние, попере́чное увеличе́ние — отношение длины сформированного оптической системой изображения отрезка, перпендикулярного оси оптической системы, к длине самого отрезка. При идентичных направлениях отрезка и его изображения говорят о положительном линейном увеличении, противоположные направления означают оборачивание изображения и отрицательное линейное увеличение.

Масшта́б изображе́ния, масштаб макросъёмки — абсолютная величина поперечного увеличения.

Продо́льное увеличе́ние — отношение длины достаточно малого отрезка, лежащего на оси оптической системы в пространстве изображений к длине сопряжённого с ним отрезка в пространстве предметов.

Углово́е увеличе́ние — отношение тангенса угла наклона луча, вышедшего из оптической системы в пространство изображений, к тангенсу угла наклона сопряжённого ему луча в пространстве предметов.

Ви́димое увеличе́ние — одна из важнейших характеристик оптических наблюдательных приборов (биноклей, зрительных труб, луп, микроскопов и т. д.). Численно равно отношению углового размера наблюдаемого через прибор оптического изображения предмета к угловому размеру этого же предмета, но при наблюдении невооружённым глазом.

Также применяется отдельно к окуляру как части наблюдательной оптической системы.

Также применяется к произвольным оптическим системам.

Ejemplos de uso de большое увеличение
1. -?Большое увеличение - большое и финансирование, - философски заметил депутат Борис Шалютин.
2. Оно не могло сообщить, представляют ли эти цифры большое увеличение объема сбора данных.
3. - Проект бюджета на будущий год предусматривает самое большое увеличение военных расходов за период после Варшавского договора.
4. Это самое большое увеличение финансирования среди всех ФЦП, которые переходят из 2005-го в 2006 год.
5. Предусмотрено также большое увеличение расходов на централизованные закупки медицинской техники, что само по себе дискуссионно: насколько эффективны такого рода закупки?
¿Cómo se dice большое увеличение en Inglés? Traducción de &#39большое увеличение&#39 al Inglés